まいど!販売部の稲垣です。(｡･ω･)ﾉﾞ

またまた本日もＦＩＲＳＴ日本橋店で見つけた『コレなんぞ？』って商品をご紹介します！



★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★


ハイこれ!⊂（゜Д゜）


実物 Voxtec社製　『PHRASELATOR P2』



名前聞いても写真見てもこれがなんなのかさっぱりわかりません!

この『謎の装置』をさっそく調べてきました(。・∀・)ノ



まずこれが『何』なのかと言いますと…『翻訳機』です（σ・з・）σ


実際には米軍が英語の通じない地域で活動する際に使用する簡易翻訳機だそうです♪




こんな感じです(*ﾟｰﾟ)

★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★


このサイズに Windows CEが搭載されていてインストール済みのPHRASELATORのソフトを起動して使います♪

本体の下側に入ってるＳＤカードに収録されている言語モジュールから言語を選ぶと

現地の言葉に置き換えて内臓スピーカー発声してくれますヾ(´∀`o)
アラビア語なんかも入ってますよ♪




インターフェイスも Windows ベースなのでそれほど戸惑うこともありません(*ﾟｰﾟ)

★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★


しかもこれセット内容がめっちゃ豪華で付属品がいっぱい入ってます(oﾟ▽ﾟ)o




さすがは軍隊で使用されてるだけあって付属のスタイラスペンの頑丈さも凄いですね～（´∀｀）
（ＤＳに付いてるあのタッチペン）

しっかりした迷彩の収納用のポーチなんかも付いてます。

★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★




はい、この高性能な『ほんやくこんにゃく』……ではなく！


実物 Voxtec社製 翻訳機『PHRASELATOR P2』


ＦＩＲＳＴ日本橋店限定での販売で!


ＦＩＲＳＴ価格￥69.941-


★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★



かなり希少でしかも安いので無くなる前に日本橋店へＧｏ!!! (´∀｀σ)σ


ここからは…告知!!!

---

今月末は・・・

FIRST日本橋店はイベント④の
スタンプラリー
が東大阪本店との合同イベントとなります。

※ハズレなしクジ、店頭オークションは東大阪本店のみとなります。

ショットショージャパンの帰りに、（ショットショージャパンの）半券を持ってお立ち寄り頂くだけで、
300円OFF致します。
半券の裏にスタンプを押しますので、
次に東大阪本店にてスタンプを押した半券をお会計時に渡すと、
500円OFFとなります！！

皆様のご来店をお待ちしております。

GUN＆SURPLUS　PROSHOP　FIRST　日本橋店の場所はコチラ↓

日本橋駅からの行き方はコチラをクリック、クリック！


FIRST日本橋店の情報配信中!!!!!!!





FIRST日本橋店は毎週木曜日が定休日！